Kategoria: Rozwód

Przed jakim sądem rozwód z obcokrajowcem?

Małgorzata Rybarczyk • Opublikowane: 2018-01-12

Jestem w związku małżeńskim z obcokrajowcem - obywatelem Francji, nie mamy wspólnych dzieci, jedynie ja mam z poprzedniego związku. Związek był zawarty na terenie Francji, niestety nie byliśmy szczęśliwym małżeństwem. Z powodu zachowań męża straciłam pracę, gdyż często bywałam w szpitalu. Nie chcę dalej przebywać na obczyźnie bez środków do życia. Lekarz zaleca mi powrót do kraju i otoczenie się rodziną i przyjaciółmi. Nie chcę walczyć o to małżeństwo ani o żadne dobra, bo ich nie mamy – mąż sprzedał nasze wspólne mieszkanie. Czy mogę powrócić do Polski i w kraju wystąpić o rozwód, czy musi się on odbyć we Francji? Jestem nadal zameldowanie u rodziców w Polsce, ale faktycznie tam nie mieszkam. Mąż nigdy nie był zameldowany w naszym kraju.

Kwestie dotyczące rozwodów międzynarodowych (zgodnie z prawem francuskim) uregulowane zostały rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1259/2010 z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie wprowadzenia w życie wzmocnionej współpracy w dziedzinie prawa właściwego dla rozwodu i separacji prawnej tzw. Rzymu III. I tak art. 5 rozporządzenia stwierdza: „Małżonkowie mogą umówić się co do wyboru prawa właściwego w przypadku rozwodu i separacji prawnej, pod warunkiem że jest to prawo: a) państwa, w którym małżonkowie mają miejsce zwykłego pobytu w chwili zawierania umowy; lub b) państwa, w którym małżonkowie mieli ostatnio miejsce zwykłego pobytu, o ile w chwili zawierania umowy jedno z nich nadal tam zamieszkuje; lub c) państwa, którego obywatelem w chwili zawierania umowy jest jedno z małżonków; lub d) państwa sądu orzekającego.”

W przypadku niedokonania wyboru zgodnie z art. 5 rozwód i separacja prawna podlegają prawu państwa: a) w którym małżonkowie mają miejsce zwykłego pobytu w momencie wytoczenia powództwa; a w przypadku braku takiegoż b) w którym małżonkowie mieli ostatnio miejsce zwykłego pobytu, pod warunkiem że okres zwykłego pobytu nie zakończył się wcześniej niż rok przed wytoczeniem powództwa, o ile w momencie wytoczenia powództwa jedno z nich nadal tam zamieszkuje; a w przypadku braku takiegoż c) którego obywatelami są oboje małżonkowie w chwili wytoczenia powództwa; a w przypadku braku takiegoż d) w którym wytoczono powództwo (art. 8 rozporządzenia).

Ponieważ Polska do dnia dzisiejszego nie ratyfikowała wymienionego aktu prawnego, w kwestii rozwodów z elementem zagranicznym stosuje się przepisy prawa prywatnego międzynarodowego. Zgodnie z obowiązującym w Polsce art. 54 ustawy: „1. Rozwiązanie małżeństwa podlega wspólnemu prawu ojczystemu małżonków z chwili żądania rozwiązania małżeństwa. 2. W razie braku wspólnego prawa ojczystego małżonków właściwe jest prawo państwa, w którym oboje małżonkowie mają w chwili żądania rozwiązania małżeństwa miejsce zamieszkania, a jeżeli małżonkowie nie mają w chwili żądania rozwiązania małżeństwa wspólnego miejsca zamieszkania – prawo państwa, w którym oboje małżonkowie mieli ostatnio miejsce wspólnego zwykłego pobytu, jeżeli jedno z nich ma w nim nadal miejsce zwykłego pobytu. 3. W razie braku okoliczności rozstrzygających o właściwości prawa na podstawie przepisów ust. 1 i 2, do rozwiązania małżeństwa stosuje się prawo polskie.”

Równocześnie Polska podpisała i stosuje Rozporządzenie Rady (WE) NR 2201/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. dotyczące jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, uchylające rozporządzenie (WE) nr 1347/2000 stwierdzające: „W sprawach orzeczeń dotyczących rozwodu, separacji lub unieważnienia małżeństwa jurysdykcję mają sądy państwa członkowskiego,

a) na którego terytorium:

– oboje małżonkowie mają zwykły pobyt, lub

– małżonkowie mieli ostatnio oboje zwykły pobyt, o ile jedno z nich ma tam nadal zwykły pobyt, lub

– strona przeciwna ma zwykły pobyt, lub

– w przypadku wspólnego pozwu lub wniosku jedno z małżonków ma zwykły pobyt, lub

– powód lub wnioskodawca ma zwykły pobyt, jeżeli przebywał tam od przynajmniej roku bezpośrednio przed wniesieniem pozwu lub wniosku, lub

– powód lub wnioskodawca ma zwykły pobyt, jeżeli przebywał tam przynajmniej od sześciu miesięcy bezpośrednio przed wniesieniem pozwu lub wniosku i jest obywatelem tego państwa członkowskiego lub, w przypadku Zjednoczonego Królestwa i Irlandii, ma tam swój domicile”.

Tak więc, może Pani wystąpić o rozwód w Polsce, jednak przed wystąpieniem z pozwem musi Pani przebywać w kraju przez okres co najmniej 6 miesięcy. Składając pozew, musi Pani wnieść opłatę w wysokości 600 zł na konto sądu okręgowego właściwego dla Pani miejsca zamieszkania w Polsce. Proszę pamiętać, iż rozwód w Polsce, zgodnie z art. 56 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego można uzyskać, tylko jeżeli między małżonkami nastąpił zupełny i trwały rozkład pożycia, każdy z małżonków może żądać, ażeby sąd rozwiązał małżeństwo przez rozwód.

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej na ten temat – kliknij tutaj >>

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej na ten temat – kliknij tutaj >>



Szukamy ambitnego prawnika » Zadaj pytanie »